{"id":3822,"date":"2020-09-24T18:40:46","date_gmt":"2020-09-24T22:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.encompascare.ca\/?page_id=3822"},"modified":"2025-07-21T10:59:07","modified_gmt":"2025-07-21T14:59:07","slug":"service-residential-treatment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/services\/service-residential-treatment\/","title":{"rendered":"Traitement r\u00e9sidentiel"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:60px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-0 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><div class=\"fusion-text\"><p>Passer du temps loin de son travail et de sa famille est un engagement important et courageux, et, pour beaucoup, cela repr\u00e9sente une \u00e9tape importante dans le parcours vers le bien-\u00eatre.<\/p>\n<p>Le passage par un programme de traitement r\u00e9sidentiel encourage une exp\u00e9rience immersive vers le bien-\u00eatre mental et physique. Un soutien et des soins peuvent \u00eatre offerts pour divers probl\u00e8mes, notamment les traumatismes, la d\u00e9pendance \u00e0 des substances, la d\u00e9pendance comportementale ou un trouble de l'humeur qui affecte la capacit\u00e9 d'une personne \u00e0 s'\u00e9panouir dans sa vie quotidienne \u00e0 la maison et \/ ou au travail. Les programmes de traitement peuvent \u00eatre disponibles dans la communaut\u00e9 d\u2019une personne ou peuvent n\u00e9cessiter des d\u00e9placements pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux soins r\u00e9sidentiels.<\/p>\n<p>Les programmes de traitement r\u00e9sidentiel offrent des interventions th\u00e9rapeutiques sp\u00e9cialis\u00e9es, une structure, une routine quotidienne et une coh\u00e9rence - qui toutes contribuent \u00e0 un changement positif et \u00e0 une croissance. Ce type d'approche de traitement offre un environnement s\u00e9curitaire et une supervision prodigu\u00e9e par une \u00e9quipe de professionnels souvent issus de diverses disciplines, qui travaillent en collaboration pour coordonner un plan de soins personnalis\u00e9.<\/p>\n<p>Le traitement r\u00e9sidentiel peut \u00e9galement \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique pour les personnes qui ont besoin d'un soutien intensif pour des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, des probl\u00e8mes de toxicomanie ou qui ont plusieurs facteurs de stress dans leur vie. Par exemple, une personne ayant un probl\u00e8me de toxicomanie, qui a d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 d'arr\u00eater ou de r\u00e9duire les pr\u00e9judices par elle-m\u00eame, peut b\u00e9n\u00e9ficier d'un environnement r\u00e9sidentiel au sein duquel les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9clencheurs pourront \u00eatre limit\u00e9s pendant une p\u00e9riode de temps et un plan de r\u00e9tablissement solide pourra \u00eatre \u00e9labor\u00e9. De nombreux programmes r\u00e9sidentiels avec lesquels Encompas a \u00e9tabli des partenariats offrent \u00e9galement des programmes sp\u00e9cifiques r\u00e9serv\u00e9s aux premiers intervenants.<\/p>\n<p>Avec votre consentement, chaque programme s'est engag\u00e9 \u00e0 garantir que votre gestionnaire des soins et votre ou vos cliniciens soient inform\u00e9s de vos progr\u00e8s, afin d'assurer des soins coh\u00e9rents et rapides une fois le programme termin\u00e9. Cela peut inclure la prise d'un rendez-vous avec votre th\u00e9rapeute lors de la semaine correspondant \u00e0 votre sortie de l\u2019\u00e9tablissement r\u00e9sidentiel, la mise en relation avec des groupes de soutien par les pairs et l\u2019offre de cours en ligne.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h3>\u00e9valuation pr\u00e9alable du traitement<\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><p>Avant que toute r\u00e9f\u00e9rence ne soit effectu\u00e9e pour des programmes de traitement r\u00e9sidentiel ou de traitement ambulatoire intensif, nous nous assurons que le programme auquel nous r\u00e9f\u00e9rons les clients correspond cliniquement aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale rencontr\u00e9s, aux objectifs du client et aux crit\u00e8res d'exclusion du programme pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Par cons\u00e9quent, avant la recommandation, une \u00e9valuation pr\u00e9alable du traitement est r\u00e9alis\u00e9e. Voici quelques informations sur l'\u00e9valuation pr\u00e9alable du traitement:<\/p>\n<ul>\n<li>Effectu\u00e9e par le praticien en sant\u00e9 mentale actuel du client (par exemple, psychologue, travailleur social, etc.) ou, si le client n\u2019a pas de praticien en sant\u00e9 mentale, effectu\u00e9e alors par un psychologue de Dalton Associates;<\/li>\n<li>Prend g\u00e9n\u00e9ralement 1 \u00e0 2 heures pour \u00eatre effectu\u00e9e;<\/li>\n<li>Peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en personne, par t\u00e9l\u00e9phone ou via une clinique virtuelle - selon l\u2019emplacement du client, la personne qui proc\u00e8de \u00e0 l\u2019\u00e9valuation du traitement et son emplacement; et,<\/li>\n<li>Recommandations faites au sujet des programmes de traitement qui conviendraient bien au client, et autres recommandations de traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si une \u00e9valuation pr\u00e9alable du traitement ne recommande pas le programme pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 du client, le raisonnement derri\u00e8re cette recommendation sera discut\u00e9 avec le client en d\u00e9tail et des recommandations alternatives seront formul\u00e9es.<\/p>\n<p>Les liens ci-dessous fournissent de plus amples informations sur les options de traitement r\u00e9sidentiel pour patients hospitalis\u00e9s.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link) , .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):after {color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):hover:before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):hover:after {color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .pagination a.inactive:hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a {border-color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .pagination .current {border-color: #08538a; background-color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-date-and-formats .fusion-format-box, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .fusion-popover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .tooltip-shortcode {color: #08538a;}#main .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 .post .blog-shortcode-post-title a:hover {color: #08538a;}<\/style><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'><div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\"><style type=\"text\/css\">#accordion-3822-1 .fusion-panel:hover, #accordion-3822-1 .fusion-panel.hover{ background-color: #ffffff } #accordion-3822-1 .fusion-panel { border-color:#dddddd; border-width:1px; background-color:#f0f0f0; }.fusion-accordian  #accordion-3822-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: #ffffff;}.fusion-accordian  #accordion-3822-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 16px; width: 16px;}.fusion-accordian  #accordion-3822-1 .panel-title a{font-size:18px;}.fusion-accordian  #accordion-3822-1 .fa-fusion-box { background-color: #212934;border-color: #212934;}.fusion-accordian  #accordion-3822-1 .panel-title a:hover, #accordion-3822-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: #444444;}.fusion-accordian  #accordion-3822-1 .panel-title .active .fa-fusion-box,.fusion-accordian  #accordion-3822-1 .panel-title a:hover .fa-fusion-box { background-color: #444444!important;border-color: #444444!important;}<\/style><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group\" id=\"accordion-3822-1\" role=\"tablist\"><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"de6a4acc8a339a677\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#de6a4acc8a339a677\" href=\"#de6a4acc8a339a677\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">EHN Bellwood Toronto<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"de6a4acc8a339a677\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>\u00c0 l'EHN Bellwood Toronto, nous perp\u00e9tuons l'h\u00e9ritage pionnier du Dr Gordon Bell. Ici, les patients sont trait\u00e9s selon une approche holistique de la sant\u00e9 mentale et de la gu\u00e9rison des addictions, bas\u00e9e sur des th\u00e9rapies \u00e9prouv\u00e9es et fond\u00e9es sur des preuves.<\/p>\n<p>Notre personnel m\u00e9dical, qui met l'accent sur le bien-\u00eatre, est passionn\u00e9 par son travail et par la r\u00e9ussite de nos patients. Nos espaces, \u00e0 la fois th\u00e9rapeutiques et r\u00e9cr\u00e9atifs, ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour offrir un environnement \u00e0 la fois serein et motivant.<\/p>\n<p>Nos programmes sont tous dispens\u00e9s par des professionnels de la sant\u00e9 m\u00e9dicale et mentale hautement qualifi\u00e9s, qui soutiennent le r\u00e9tablissement de la d\u00e9pendance, de la d\u00e9pression, de l'anxi\u00e9t\u00e9, des traumatismes et des troubles de l'alimentation. Nos cadres calmes et r\u00e9parateurs offrent le temps et l'espace n\u00e9cessaires pour planifier et mettre en pratique les comp\u00e9tences essentielles au r\u00e9tablissement - et la postcure fournit les outils n\u00e9cessaires pour continuer \u00e0 r\u00e9ussir.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Faites connaissance avec EHN Bellwood Toronto Video<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"max-width:600px;max-height:360px; width:100%\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q0fdxefsOGc?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"546e866ce01ee0066\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#546e866ce01ee0066\" href=\"#546e866ce01ee0066\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Passerelle EHN Guardians<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"546e866ce01ee0066\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Qu'ils soient de garde, de nuit ou en mission, les militaires, les v\u00e9t\u00e9rans et les premiers intervenants ont v\u00e9cu des exp\u00e9riences difficiles \u00e0 imaginer pour d'autres. En cons\u00e9quence, les troubles li\u00e9s \u00e0 l'utilisation de substances, les TSPT, les traumatismes li\u00e9s au stress op\u00e9rationnel (TSO) et d'autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale atteignent des taux disproportionn\u00e9s par rapport \u00e0 la population g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Le EHN Guardians Gateway, situ\u00e9 dans la paisible ville de Peterborough, en Ontario, offre des programmes de traitement cr\u00e9\u00e9s exclusivement pour r\u00e9pondre aux besoins de traitement et de r\u00e9tablissement du personnel de la s\u00e9curit\u00e9 publique. Les clients trouvent la gu\u00e9rison ici, soutenus par des pairs et un personnel compatissant qui partagent une compr\u00e9hension commune des exp\u00e9riences uniques v\u00e9cues par les membres des Gardiens du RHE. Notre programme de postcure fournit les outils n\u00e9cessaires \u00e0 une r\u00e9ussite continue.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Faites connaissance avec les gardiens de l'EHN Gateway Video<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"max-width:600px;max-height:360px; width:100%\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9mc_pMKt1EQ?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"d316517fda54c9ecf\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#d316517fda54c9ecf\" href=\"#d316517fda54c9ecf\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">GreeneStone<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"d316517fda54c9ecf\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">GreeneStone a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2011 et fait partie du r\u00e9seau national de soutien pour les troubles li\u00e9s \u00e0 l'utilisation de substances du CATC (Canadian Addiction Treatment Centres), le plus important au Canada. Situ\u00e9 sur une magnifique propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Muskoka, le centre propose un traitement de la toxicomanie et des troubles mentaux concomitants, ainsi qu'une d\u00e9sintoxication supervis\u00e9e pour une vari\u00e9t\u00e9 de substances. Des th\u00e9rapeutes titulaires d'une ma\u00eetrise proposent des th\u00e9rapies individuelles et de groupe sur mesure, ainsi qu'un soutien \u00e0 la famille et une gamme compl\u00e8te de services qui favorisent un r\u00e9tablissement r\u00e9ussi.  Le centre propose \u00e9galement un nouveau programme de soutien g\u00e9n\u00e9ral en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale. GreeneStone dispose d'une fili\u00e8re militaire pour les traitements de groupe, mais l'\u00e9tablissement s'adresse \u00e0 l'ensemble de la population. Des chambres priv\u00e9es sont disponibles.<\/p>\n<p>Selon les besoins des clients, les programmes durent 30, 60 ou 90 jours. Leur expertise comprend le traitement des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances et des traumatismes, en particulier le syndrome de stress post-traumatique (SSPT) et d'autres traumatismes li\u00e9s au stress op\u00e9rationnel (TSO), avec ou sans troubles concomitants li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pendance. Une d\u00e9sintoxication m\u00e9dicale est disponible sur place. Le traitement peut inclure une \u00e9valuation psychiatrique, une th\u00e9rapie individuelle et de groupe, des sessions \u00e9ducatives, une th\u00e9rapie spirituelle incluant une hutte de sudation, la pr\u00e9vention des rechutes, le coaching et des activit\u00e9s de bien-\u00eatre. Les modalit\u00e9s de base comprennent la TCC, la TCD, la pleine conscience, l'approche humaniste et d'autres approches.<\/p>\n<p>Les programmes de postcure sont disponibles \u00e0 vie et comprennent 4 \u00e0 6 s\u00e9ances de conseil individuel, un traitement de groupe continu dans le cadre du Recovery Alumni Program (programme des anciens du r\u00e9tablissement). Le centre propose \u00e9galement des services d'accompagnement \u00e0 la d\u00e9sintoxication (Sober Companion Services), qui consistent en une assistance individualis\u00e9e pour aider les clients \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s au fur et \u00e0 mesure qu'elles se pr\u00e9sentent.<\/p>\n<p>Le CATC emploie des personnes en r\u00e9tablissement et\/ou ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue, notamment des coachs en r\u00e9tablissement et des coordinateurs en r\u00e9tablissement. La vision qui sous-tend cette philosophie est d'avoir des personnes ayant une expertise v\u00e9cue ainsi que des qualifications professionnelles pour s'assurer que notre programmation et notre approche sont aussi efficaces que possible pour tous les clients que nous soutenons.<\/p>\n<p><strong>Vid\u00e9o Greenestone<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"max-width:600px;max-height:360px; width:100%\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K3NhHfnqg2g?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"ecfcd38f3e69d7741\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#ecfcd38f3e69d7741\" href=\"#ecfcd38f3e69d7741\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Centre de sant\u00e9 Homewood<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ecfcd38f3e69d7741\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Homewood offre de nombreux programmes r\u00e9sidentiels, notamment des programmes pour les personnes aux prises avec des d\u00e9pendances, des troubles de l'humeur, des troubles de l'alimentation et des traumatismes, et propose \u00e9galement des groupes et des programmes exclusifs pour les professionnels en uniforme. Guardians Program, leur programme de neuf (9) semaines pour les gardiens, qui fait partie du programme sur les blessures de stress traumatique et probl\u00e8mes concomitants (TSICP), s'adresse exclusivement aux premiers intervenants, aux militaires et aux anciens combattants. Le Guardians Program est con\u00e7u pour les personnes ayant v\u00e9cu l\u2019exp\u00e9rience unique qui est celle de prot\u00e9ger, servir et de veiller sur leurs concitoyens. Le programme de traitement de Homewood, fond\u00e9 sur des preuves, reconna\u00eet que ces personnes ont des besoins de traitement uniques, en raison de leur exp\u00e9riences qui peuvent inclure l\u2019exposition \u00e0 des situations traumatiques, la d\u00e9pression, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et les probl\u00e8mes de d\u00e9pendance. De plus, cet environnement offre un forum afin de discuter des probl\u00e8mes que les participants pourraient h\u00e9siter \u00e0 divulguer en pr\u00e9sence de civils.<\/span><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Adapt\u00e9 de <a href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/homewoodhealth.com\/<\/a><\/p>\n<p class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\"><strong>Traitement: d\u00e9pendance et SSPT<\/strong><\/p>\n<p><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Traitement: d\u00e9pendance et SSPT\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e60_mCtVGAE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<p><b>Succ\u00e8s apr\u00e8s le traitement du SSPT<\/b><\/p>\n<p><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Succ\u00e8s apr\u00e8s le traitement du SSPT\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yVo9D_XBjmg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<p class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\"><strong>Transformer la sant\u00e9 mentale et le traitement de la toxicomanie au Canada<\/strong><\/p>\n<p><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Transformer la sant\u00e9 mentale et le traitement de la toxicomanie au Canada\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l2EDUNsw8lE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"1c8cec8a0c704bc56\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#1c8cec8a0c704bc56\" href=\"#1c8cec8a0c704bc56\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Project Trauma Support<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"1c8cec8a0c704bc56\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"widget-title\">Le projet Trauma Support est un programme canadien qui traite du stress post-traumatique et des traumatismes li\u00e9s au stress op\u00e9rationnel chez le personnel militaire, les anciens combattants et les premiers intervenants.<\/p>\n<div class=\"textwidget\">\n<p>Ce programme favorise les liens et honore les professionnels en uniforme et les agents correctionnels en promouvant des valeurs \u00e9prouv\u00e9es et une acceptation inconditionnelle. Ce faisant, le programme aide les participants \u00e0 passer du stress post-traumatique \u00e0 la croissance post-traumatique.<\/p>\n<p class=\"widget-title\">Notre \u00e9quipe est compos\u00e9e de m\u00e9decins ayant une exp\u00e9rience en mati\u00e8re de conseil en sant\u00e9 mentale ainsi qu'une exp\u00e9rience v\u00e9cue de la m\u00e9decine militaire et de la m\u00e9decine d'urgence.<\/p>\n<div class=\"textwidget\">\n<p>Notre objectif est de fournir un acc\u00e8s rapide et une aide efficace aux personnes souffrant de traumatismes li\u00e9s au service. Nous visons \u00e0 soutenir nos coll\u00e8gues afin de minimiser leur d\u00e9tresse et de les aider \u00e0 rester actifs et en bonne sant\u00e9 dans leur vie. Nous reconnaissons la grande contribution de ceux qui nous prot\u00e8gent et notre mission est de leur donner les moyens de continuer \u00e0 servir.<\/p>\n<p><strong>Cohortes de STP masculines et f\u00e9minines : <\/strong><a href=\"https:\/\/projecttraumasupport.com\/events\/\">https:\/\/projecttraumasupport.com\/events\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Adapt\u00e9 de : www.woundedwarriors.ca<\/strong> <a href=\"https:\/\/projecttraumasupport.com\/\">https:\/\/projecttraumasupport.com\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"744b11727b4547922\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#744b11727b4547922\" href=\"#744b11727b4547922\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Renascent<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"744b11727b4547922\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Renascent est un leader national en mati\u00e8re de traitement fond\u00e9 sur l'abstinence depuis 1970. C\u2019est l'un des plus importants fournisseurs de traitement r\u00e9sidentiel en Ontario, offrant un traitement sp\u00e9cifique au genre dans l'un des quatre centres de Toronto et de la r\u00e9gion de Durham, en utilisant un traitement bas\u00e9 sur des preuves avec des r\u00e9sultats prouv\u00e9s.<\/p>\n<p>Renascent est l'un des plus importants fournisseurs de traitements bas\u00e9s sur l'abstinence au Canada pour les troubles li\u00e9s \u00e0 l'usage de substances, notamment les drogues, l'alcool et la nourriture. \u00c0 ce titre, Renascent offre des soins fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et tenant compte des traumatismes, qui traitent des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale concomitants. Leur mod\u00e8le bas\u00e9 sur l'abstinence int\u00e8gre la facilitation en 12 \u00e9tapes avec d'autres meilleures pratiques dans les approches cliniques et m\u00e9dicales. Cette base est compl\u00e9t\u00e9e par un large \u00e9ventail de modalit\u00e9s th\u00e9rapeutiques, incluant notamment les techniques cognitivo-comportementales, la th\u00e9rapie par la r\u00e9alit\u00e9, la th\u00e9rapie centr\u00e9e sur la personne, la th\u00e9rapie centr\u00e9e sur les solutions, les principes de la pleine conscience et l'art-th\u00e9rapie. En s'attaquant \u00e0 la nature chronique des troubles li\u00e9s \u00e0 l'usage de substances tout en reconnaissant l'impact de la d\u00e9pendance sur les familles, les enfants, les proches, les lieux de travail et les communaut\u00e9s, cette approche holistique signifie que Renascent est l\u00e0 pour ses clients pour la vie.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Adapt\u00e9 de <a href=\"https:\/\/renascent.ca\/\" target=\"_blank\">https:\/\/renascent.ca\/<\/a><\/p>\n<p><b>\u00c0 quoi ressemblent la d\u00e9pendance et le r\u00e9tablissement?<\/b><\/p>\n<p><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00c0 quoi ressemblent la d\u00e9pendance et le r\u00e9tablissement?\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UEJdhiXJJ6o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"f6252740aff013b94\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#f6252740aff013b94\" href=\"#f6252740aff013b94\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Simcoe Addiction &amp; Mental Health Inc. (SAMH)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"f6252740aff013b94\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Simcoe Addiction &amp; Mental Health Inc. (SAMH) est un centre de traitement priv\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9 de premier plan en Ontario, qui offre des soins hospitaliers complets aux personnes aux prises avec des probl\u00e8mes de toxicomanie, de d\u00e9pendance aux processus et de troubles mentaux concomitants. Notre approche centr\u00e9e sur le client comprend la d\u00e9sintoxication et la stabilisation sur place, un soutien m\u00e9dical et th\u00e9rapeutique 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, ainsi qu'une vaste gamme de th\u00e9rapies fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, comme la TCC, la TCD, l'EMDR, les syst\u00e8mes familiaux internes et les soins tenant compte des traumatismes. Chaque client b\u00e9n\u00e9ficie d'un plan de traitement personnalis\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 ses besoins et \u00e0 ses objectifs.<\/p>\n<p>Nos programmes pour patients hospitalis\u00e9s - disponibles en options de 30, 45, 60 et 90 jours - combinent une th\u00e9rapie individuelle intensive, des groupes psycho\u00e9ducatifs quotidiens, une \u00e9valuation psychiatrique et une gestion des m\u00e9dicaments avec des supports de bien-\u00eatre holistiques tels que le yoga, l'art-th\u00e9rapie et l'acc\u00e8s \u00e0 des installations de remise en forme, notamment une salle de sport, une piscine et des espaces de loisirs en plein air. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement de repas pr\u00e9par\u00e9s par un chef cuisinier et de conseils prodigu\u00e9s 24 heures sur 24 par des cliniciens exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n<p>SAMH met l'accent sur le r\u00e9tablissement \u00e0 long terme, en offrant un suivi virtuel \u00e0 vie et un soutien \u00e0 l'int\u00e9gration familiale. L'admission est rapide et simple, commen\u00e7ant par une \u00e9valuation t\u00e9l\u00e9phonique pour d\u00e9terminer l'aptitude \u00e0 l'emploi. Nous invitons les clients potentiels et leurs familles \u00e0 visiter nos installations avant l'admission.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.simcoerehab.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.simcoerehab.ca<\/a><\/p>\n<div style=\"margin-top: 40px; margin-bottom: 20px;\">\n<hr style=\"border: none; border-top: 2px solid #ccc;\" \/>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; text-align: center;\">\n<h3>Faites une visite virtuelle !<\/h3>\n<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 40px;\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"max-width:600px;max-height:360px; width:100%\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/btknYMNB7sg?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"799173a6be40c67a8\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#799173a6be40c67a8\" href=\"#799173a6be40c67a8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Le terrain des \u00e9curies<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"799173a6be40c67a8\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>The Stable Grounds Inc. est un centre de th\u00e9rapie priv\u00e9 qui offre des programmes de jour et des programmes r\u00e9sidentiels de 1 \u00e0 3 mois aux agents de s\u00e9curit\u00e9 publique en activit\u00e9 ou \u00e0 la retraite (pompiers, SMU, police, agents de lib\u00e9ration conditionnelle \/ de probation) et aux anciens combattants qui souffrent de blessure de stress post-traumatique (BSPT), anxi\u00e9t\u00e9, d\u00e9pression et plus encore.<\/p>\n<p>TSG propose une gamme d'options de traitement et de soins cibl\u00e9s dans un environnement agricole vaste mais intime. TSG consid\u00e8re que ses programmes r\u00e9sidentiels offrent un traitement complet qui am\u00e9liore les temps de r\u00e9cup\u00e9ration et permet aux clients de travailler tout au long de leur parcours de gu\u00e9rison sans interruption et avec un soutien continu. TSG reconna\u00eet \u00e0 quel point il est important d'aider les personnes qui fournissent des services essentiels aux autres et offre un traitement prioritaire pour soutenir le processus de r\u00e9tablissement gr\u00e2ce \u00e0 une gamme unique d'options th\u00e9rapeutiques.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Adapt\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.thestablegrounds.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.thestablegrounds.com\/<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.encompascare.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-Residential-Dates.pdf\">Cliquez ici pour voir les sessions de la retraite de bien-\u00eatre<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:7px;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/thestablegrounds\/videos\/456888132264593\"><strong>Cliquez ici pour visionner une vid\u00e9o de CTV News sur les Stable Grounds sur Facebook (avril 2021)<\/strong><\/a><\/p>\n<p class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>The Stable Grounds Inc Paul &amp; Cindy Sp\u00e9cialistes en sant\u00e9 mentale<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"max-width:600px;max-height:360px; width:100%\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3dSjrwoGWN4?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;\"><\/div>\n<p class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center;\"><strong>The Stable Grounds Inc Anne &amp; Gwen EAGALA Professionals<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"max-width:600px;max-height:360px; width:100%\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YUPbV9CldJA?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"d4e935c3b711e2b48\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#d4e935c3b711e2b48\" href=\"#d4e935c3b711e2b48\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Centres de traitement des d\u00e9pendances Trafalga<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"d4e935c3b711e2b48\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Trafalgar propose un traitement de la toxicomanie dans un cadre r\u00e9sidentiel serein et accueillant, en mettant l'accent sur le traitement des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale sous-jacents dans le cadre d'un programme intensif de 45 jours pour les patients hospitalis\u00e9s. Cet \u00e9tablissement, qui constitue le plus grand r\u00e9seau de soutien aux toxicomanes au Canada, propose un traitement th\u00e9rapeutique personnalis\u00e9 de la toxicomanie et des d\u00e9pendances aux processus, ainsi que des troubles mentaux concomitants tels que le syndrome de stress post-traumatique et la d\u00e9pression. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient d'une th\u00e9rapie individuelle et de groupe avec des th\u00e9rapeutes titulaires d'une ma\u00eetrise, ainsi que d'une gamme compl\u00e8te de services de soutien. En outre, Trafalgar se sp\u00e9cialise dans le soutien aux premiers intervenants, au personnel militaire et \u00e0 la population des services aux victimes, en offrant un programme de groupe exclusif pour les premiers intervenants dans le cadre de son programme plus large de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient d'un soutien continu gr\u00e2ce \u00e0 un programme de suivi de 2 (deux) mois.<\/p>\n<p>Trafalgar propose \u00e9galement des services de d\u00e9sintoxication sous surveillance m\u00e9dicale dans son \u00e9tablissement jumeau, Neworld Medical Detox. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient d'un transport et d'une gestion de cas sans faille entre ces deux sites.<\/p>\n<p>Le CATC emploie des personnes en r\u00e9tablissement et\/ou ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue, notamment des coachs en r\u00e9tablissement et des coordinateurs en r\u00e9tablissement. La vision qui sous-tend cette philosophie est d'avoir des personnes ayant une expertise v\u00e9cue ainsi que des qualifications professionnelles pour s'assurer que notre programmation et notre approche sont aussi efficaces que possible pour tous les clients que nous soutenons.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" role=\"tabpanel\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\"><a aria-expanded=\"false\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"566c69815a7ada8d1\" role=\"tab\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3822-1\" data-target=\"#566c69815a7ada8d1\" href=\"#566c69815a7ada8d1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Wounded Warriors Canada<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"566c69815a7ada8d1\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Wounded Warriors Canada est un fournisseur national de services de sant\u00e9 mentale qui utilise les meilleures pratiques cliniques ainsi que des soins fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes pour cr\u00e9er un environnement de compassion, de r\u00e9silience et d'espoir pour nos anciens combattants, nos premiers intervenants et leurs familles.<\/p>\n<p>Leur \u00e9quipe de professionnels accr\u00e9dit\u00e9s offre une gamme de programmes de th\u00e9rapie de groupe b\u00e9n\u00e9ficiant aux individus, aux couples et aux enfants touch\u00e9s par des traumatismes li\u00e9s au stress op\u00e9rationnel.<\/p>\n<p>Adapt\u00e9 de : www.woundedwarriors.ca <a href=\"http:\/\/www.woundedwarriors.ca\/\">www.woundedwarriors.ca<\/a><\/p>\n<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><strong>Vid\u00e9o de Wounded Warriors Canada<\/strong><\/p>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"max-width:600px;max-height:360px; width:100%\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4IRfTUWcJvI?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><p><strong>Si vous souhaitez poursuivre des soins en \u00e9tablissement ou si vous souhaitez en savoir plus, veuillez contacter un responsable des soins Encompas.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link) , .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):after {color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):hover:before, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 a:not(.fusion-button):not(.fusion-builder-module-control):not(.fusion-social-network-icon):not(.fb-icon-element):not(.fusion-countdown-link):not(.fusion-rollover-link):not(.fusion-rollover-gallery):not(.add_to_cart_button):not(.show_details_button):not(.product_type_external):not(.fusion-quick-view):not(.fusion-rollover-title-link):hover:after {color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .pagination a.inactive:hover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a {border-color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .pagination .current {border-color: #08538a; background-color: #08538a;}.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .fusion-filters .fusion-filter.fusion-active a, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .fusion-date-and-formats .fusion-format-box, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .fusion-popover, .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .tooltip-shortcode {color: #08538a;}#main .fusion-fullwidth.fusion-builder-row-2 .post .blog-shortcode-post-title a:hover {color: #08538a;}<\/style><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3845,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"side-navigation.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3822","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Residential Treatment - Encompas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/services\/service-residential-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Residential Treatment - Encompas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/services\/service-residential-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encompas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T14:59:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/\",\"name\":\"Residential Treatment - Encompas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-24T22:40:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T14:59:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Residential Treatment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/\",\"name\":\"Encompas\",\"description\":\"Mental Health Wellness Program\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.encompascare.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traitement r\u00e9sidentiel - Encompas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/services\/service-residential-treatment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Residential Treatment - Encompas","og_url":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/services\/service-residential-treatment\/","og_site_name":"Encompas","article_modified_time":"2025-07-21T14:59:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/","url":"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/","name":"Traitement r\u00e9sidentiel - Encompas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.encompascare.ca\/#website"},"datePublished":"2020-09-24T22:40:46+00:00","dateModified":"2025-07-21T14:59:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/service-residential-treatment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.encompascare.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.encompascare.ca\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Residential Treatment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.encompascare.ca\/#website","url":"https:\/\/www.encompascare.ca\/","name":"Encompas","description":"Programme de bien-\u00eatre en sant\u00e9 mentale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.encompascare.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3822"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5885,"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3822\/revisions\/5885"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encompascare.ca\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}